Non non , pas pour la lotion anti-moustiques ! (malgre que ca sapplique aussi). Simplement pour jour de conge. Eh oui, deja...
Il y a une greve des transports a Tegucigalpa donc pas de transports = conge! Cette greve a lieu parce que cest journee de manifestations dans la capitale. Manif pour le niveau de vie, le salaire minimum, bref les conditions. La population hondurienne a la reputation detre pacifique donc pas de casse mais Alan (coordo a la maison) nous a dit quil y avait plusieurs groupes de gauche qui allaient y etre et quil reclamaient bcp alors les debordements sont a prevoir. Heureusement, du haut de ma montagne, nous sommes bien loin de tout ca! Par contre, jaurais pas deteste voir de quoi ca avait lair, les clans, les demandes. Je me rabats donc sur les nouvelles.
Je nai donc ete que 2 jours a Alternativas. Jai passe plus de temps avec les jeunes et ce fut tres agreable. Je suis encore revenue hier la tete archi-pleine, cest fou la concentration que ca me prend! Jai rencontre une mini-Gabriela (cest comme ca quon mappelle au travail, Gabrielle est reserve aux garcons) et jai discute avec un groupe de 12-15 ans. Ils ont tellement de questions! Ici, les petites filles TRIPPENT sur High School Musical (comme Tine.. hihi), un genre de film de Disney avec des acteurs americains qui chantent tout le long. Etant donne que les tounes sont en anglais en original, on me demandait de traduire les paroles en me chantant des refrains qui allaient a peu pres comme suit = " Aaaaaaaaa lowwwwww iiiiiiuuuuu faaa". Pas facile... Nous sommes aussi tous alles a une seance dinfos sur les mesures durgences en cas de catastrophe naturelle. Apres qques minutes (longues) jai compris que "la alerta amarilla" voulait dire alerte jaune et non "alerte a maria" (ils parlent tellement vite!).
Sur ce, je men vais surement deguster des frijoles (haricots rouges) pour souper. Avec du cumin (bien sur). Cest tres commun ici! A la proxima!
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
4 commentaires:
c'est bien ca t'a pas eu encore la tourista héhé!!!De mon coté je pense a toi tout les jours comme promis et je cumule les potins jusqu'a ton retour ( j'en mailerai une couple)repose toi bien et je suis tres contente d'avoir de tes nouvelles sa calme la mere parano en moi...oups
coucou Gab, ma collegue de shift! je vois que tout va bien pr toi! profites bien du beau temps, il pleut chez moi en France!
je pense bien a toi et suit ton blog chaque jour.
Bonne fin de semaine
Hasta Luego Flo
Ah les groupes de gauche! toujours à faire la casse, hen? lol
Ouah, ça vraiment l'air génial ton stage et tout!! (malgré les mosquitos) j'espère que tu prends quelques (plein de) photos... :)
Anyway, j'suis contente de voir que tu vas bien et que ça se passe bien jusqu'à présent! je vois lala en fin de semaine! :D
xx
HEILLE gros lolo!
c'est pas vrai que j'aime high school musical, mais c'est quand même drole qu'ils te demandent la traduction des tounes! vamos a la playa en fin de semaine? xxxx
Enregistrer un commentaire