Toujours vivante!

Bonjour a tous!

Oui oui, je sais, mes nouvelles ne viennent pas vite... je suis de nouveau sul piton et je profite de chaque minute pour faire 1,000,000 de trucs! Malheureusement, je ne ferai pas un roman mais voici lessentiel.

Je suis donc retournee a Alternativas cette semaine. Nous avons pris des photos avec les jeunes du Club pour le projet de photographies que nous faisons. Tout ce deroule super bien, nous peaufinons lexposition qui aura lieu le 28 mai prochain au Cafe Paradiso (pour les connaisseurs, cest un peu comme lex Utopik au metro Berri.... JADORE!), cest fou les petits details.... Vous allez pouvoir (si vous voulez!) voir cette expo (enfin une partie) en Octobre 2008 a la Maison de la Culture de Cote-des-Neiges. Donc, lundi et mardi nous avons pris des photos. Jai fait des supers belles rencontres avec les jeunes (en groupe, il est plus difficile de faire des liens...) et certains sont vraiment des coups de coeur! Qques jeunes mont vraiment surprise, des super photographes! Le theme est les forces des honduriens donc il est tres interessant de voir ce qui interesse les jeunes dici. Mercredi, cetait conge force (encore une manif, les bus ne se rendaient pas en ville donc....) et jeudi nous avons fait un atelier toute la journee a la maison avec des jeunes de differents marches sur le theme de lenvironnement. Voici la belle gang que nous etions!


Au fait, voici ma tronche de travailleuse-sale-de-poussiere au marche Peri Sur avec Cindy ma super collegue.


Finalement, je vous quitte sur ca. Il y a eu plein de petits moments geniaux cette semaine. Jai tisse des liens vraiment agreables avec les meres ados et les enfants qui vivent sur le meme terrain que nous. Jai plein de photos geniales de ces enfants que je mettrai probablement en ligne prochainement...

je vous embrasse!!
xxx

PS. msg a Tine... OUI JE SUIS BRONZEE BON ! Cest juste que ca parait pas gros mais bon... avec ma peau transparente habituellement... donne moi une chance... haha.

Viva la contamicación!

Une semaine depuis la derniere entree... et comme de fait, il sest tellement passe de choses!

Pour commencer, la semaine sest bien terminee a Alternativas avec notre charla (discussion) avec les jeunes. Nous avons quitte epuissees mais satisfaites.

Samedi, nous sommes alles jouer aux touristes a Valle de Angeles, une petite ville en campagne a environ 1h30 de Tegucigalpa. Rapidito jusquau centre de Tegucigalpa, bus jusqua San Felipe et autre bus jusqua Valle de Angeles. Dans le bus, nous avons eu droit a de hauts cries sermons dixit la Bible. Ici, la religion (catholitisme) est omni-presente. Des "Gracias a Dios" a toutes les 3 phrases (non mais jexagere!) et des autocollants "JesuCristo vive" partout, on peut juste se dire quils sont... croyants! Tous les bus, rapiditos et autre moyens de transports en commun sont nommes selon une phrase religieuse. Il marrive de prendre le "Regalo de Dios" (Cadeau de Dieu) et le "JesuCristo Viene" (Jesus Christ arrive). Ceci est donc tres different du Quebec. Alternativas comme organisation est elle-meme tres croyante. Avant chaque reunion dequipe, il y a une oracción (priere).

Pour se rendre a Valle, nous avons vu de terriblement beaux paysages. Des collines, des montages... a couper le souffle. Malheureusement, avec les mouvements du bus, les photos ne sortaient pas bien. A conserver dans ma memoire!

Rendus a Valle de Angeles, nous sommes alles manger. Un peu difficile de trouver de quoi qui nimplique pas rez (boeuf) et chorizo (saucisse) mais je men suis bien tire avec mes frijoles au fromage. Nous avons aussi pris, une biere hondurienne! Imperial est son nom et... ca ressemble pas mal a de la Corona. On repassera pour lexotisme! Pour le reste de la journee, nous nous sommes promenes dans la ville. Ville qui constituait presque exclusivement de magasins de souvenirs! Apres 3, je commencais a trouver ca long mais jai visite une petite boutique avec des artefacts faits a la main... je suis tombee en amour avec une jetee fait main en patchwork. Dans les tons de bleu, chaque carre represente des tissus venant de differents departements du Honduras. Le proprietaire ma fait un bon deal donc je devrais aller la chercher dans les jours qui suivent (je navais pas de liquide!). Yeah! Vers la fin de la journee, je suis enfin tombee sur les tallers (ateliers) ou des artisans fabriquaient divers produits. Malheureusement, cetait le temps de quitter! Meme si je nai pas ete renversee par la journee, le simple fait de sortir de El Hatillo pour aller autre que Tegucigalpa, ca a fait du bien!

Vous devez vous demander pourquoi dans mon titre je mexclame sur la polution... Ben... je suis malade a cause delle! Vendredi, javais commencer a avoir les ganglions enfles. Hop, une petite tisane a lEucalyptus (feuilles ramassees dans la cour) et ca allait mieux. Samedi, no problema. Dimanche, oups, je me sens un tantinet comme du Jello. Lundi, je me rends au travail mais apres 3 mots ecris sur un tableau, je sus vraiment a grosses gouttes, la tete me tourne, je me sens vraiment pas bien! Je retourne a la maison et je dors, je dors, je dors.... Mardi, jai conge le matin, tant mieux. Vers midi, je me rends au travail. Ca tourne, jai chaud, jai froid, ca va pas! Mes coordonatrices (meres poules!) mobligent a aller voir la Doctora (a Alternativas, nous avons une petite clinique avec un medecin pour des consultations au public). Elles me font donc passer en avant de tout le monde (un peu honte mais les autres en file - des momans - me font des gros sourires) et la... apres avoir regarder ma gorge a la lumiere de la fenetre et pris ma temperature, elle me dit que jai une bacterie. Bacterie hondurienne, je vais mourrir? Mais non! Elle mexplique que la pollution (horrible en ville, jen avait deja parle) a consideramment affaibli mon systeme (cest la quelle me plogue "allergía a la contaminación" qui me fait encore mourir de rire) et que baf, je me suis ramasser une bacterie sur les ganglions (quelle a vus avec la lumiere de la fenetre dois-je preciser). Elle me donne donc de ces infectes pastilles effervescentes pour la fievre (ici, ils utilisent que ca... au moins, cest des Advils!) et des antibiotiques. Sen suit alors le debat je les prends ou pas.... Finalement, jai decide de les prendre. On est donc mardi qd je commence et la nous sommes jeudi. Jen suis a mon 3e jour dantibiotiques et je suis... sur le dos! Au moins, la fievre est moins grande et jai arrete davoir mal aux os (comme si ma peau etait trop petite, desagreable!!) mais je nai pratiquement pas denergie et je vomis. Hier, je me suis rendue a la Pulperia a cote de chez moi comme sortie et aujourdhui au centre communautaire (15min a pieds) comme activite. Jespere que demain je vais pouvoir aller au travail. Les 2 derniers jours, il ny a pas deau ni delectricite a la maison alors le temps est encore PLUS LONG! Ca me donne encore plus de temps pour penser (et mennuyer de mon monde) alors il faut que ca arrete!

Ce soir, le groupe va voir une piece de theatre sur la mort du Che, montee par un organisme pour les enfants de la rue. Jespere vraiment pouvoir y aller...

Sur ce, je pense fort a vous!!!!

xxx

-- jai rajouter la 2e partie de mes photos sur facebook! Pour les autres non-inities, je vous montre tout ca a mon retour!

Chela

La vie continue de suivre son cours a Tegucigalpa. 3 semaines et jai parfois limpression detre ici depuis 3 mois! Je sais cependant que ca va finir par aller super vite mais jai hate de prendre "le beat". Entre la sante qui nest pas top (mais pas dinquietudes, cest super normal) et lhabitude a prendre de la chaleur, des bebittes et du rythme, mon rythme "de croisiere" nest pas encore au point. Je lis vos emails avec grand plaisir! Comme la plupart dentre vous le savez (ca a pas ete long avant de lancer un appel a tous!), mon "cordon" avec ma vie montrealaise a ete coupe = ma musique! Mon lecteur mp3 netait pas tres fiable et mes craintes ont eu raison... la quasi totalite de mes fichiers musicaux ont ete effaces. Eh oui... Jai un peu over-reagis mais cest tellement difficile dexpliquer comment je suis continuellement destabilisee par tout et que ma musique restait ma petite bouee de sauvetage... adaptation!

Aujourdhui, je ne travaille pas. Cest la fete du travail au Honduras. Ce fut tres bien acceuilli parce que cette semaine en etait toute une, mon groupe et moi presentions la discussion de la semaine avec les jeunes. Nous avons donc anime (en espagnol!) une presentation sur les desastres naturels aupres de 5 groupes de jeunes de differents marches. Genevieve, qui travaille dans ce domaine, a mene le tout et je tentais dapporter mon grain de sel, meme si je trouve que jai plus fais de discipline que dautre chose (cest que ca jase, ces jeunes-la...). Jai choisi le Club de los Jovenes parce que je sens avoir moins daffinites avec les plus jeunes mais ici, les jeunes sont probablement encore plus jeunes de caractere que ceux du Quebec! Physiquement, cest la meme chose... jai dans mon groupe des jeunes de 12 ans qui ont lair den avoir... 8-9 ans parfois. Demain va etre une journee relaxe au boulot, cest la journee de planification de la semaine prochaine. Yeah! Samedi, nous allons en groupe a Santa Lucia et Valle de Angeles. Il y a beauucoup dartisans la-bas et jespere bien pouvoir aller voir ca. Jen profiterai aussi surement pour aller prendre des photos, la Valle est geniale a ce quon dit. Ca va faire bcp de bien de sortir de la ville et de ses allentours!!

Pour le reste, jaurais tellement de choses a dire mais je vais aller profiter du soleil. Il fait seulement (!!) 30 degres pour le moment alors je vais aller en profiter. Avec lhumiditite quil y a ces temps ci, un temps comme tel vaut la peine den profiter!

xxx

PS - Chela est une appelation plus ou moins gentille que certains gens nous disent qd ils voient notre "delegation quebecoise" dans la rue. Cest pour Lecha (lait) pour blanches. Cest vraiment effrayant ici limpact que nous avons. Jai vraiment hate davoir un meilleur tan. Pas pour le look, pour passer un peu plus inapercue!!

Pour votre curiosite!

Comme annonce au dernier message, voici la premiere partie de mes habitudes de wannabe-hondurienne apres 2 semaines. Avec des photos!!

La vie a Mer et Monde

Comme deja aborde brievement, le site de Mer et Monde comporte plusieurs batiments. Voici ma cabane que je partage avec 8 autres personnes. Nous y avons des douches (dont seulement une qui a leau chaude mais je ne suis jamais arrivee a en avoir... je crois que cest un mythe...) que nous partageons avec leau restreinte que nous avons (nous remplissons la cuve pour laver le linge en premier, puis celle des meres adolescentes qui demeurent juste en bas de chez nous), ce qui fait que japprends a endurer ma crasse un peu. Cest avec des petites choses comme ca malgre tout que je me rends compte de labondance que nous avons! Vivant tous ensemble les 9, je dois avouer que cest qd meme difficile un peu. Le manque dintimite est evident et il faut agir avec tact! Cependant, cest qd meme assez grand alors on ne se pille pas trop sur les pieds. Nous avons quelques animaux ADORABLES qui nous visitent de temps en temps (crapeaux, lezard, CHAUVES-SOURIS, araignees dignes de Fort Boyard...). Vous remarquerez mon cynisme ici... La premiere fois que jai entendue le genre de ricanement dune chauve-souris, jai cru que jallais plus jamais pouvoir dormir. Elles logent dans la cheminee. Cependant, elles sont tres peureuses et ne viendront jamais a proximite. UNE CHANCE! Deja quil y a des oiseaux bcp trop gros ici et des poulets dans la cour, cest le bout! (au fait, jai une peur un tantinet irrationnelle des oiseaux...).
Ici, cest la petite aire repos ou les hamacs sont tellement invitants apres une journee en ville. Lair est si pollue a Tegucigalpa (les gens ne connaissent pas le mot pollution - polucion -). Il y a une loi presentement qui est debattue pour les voitures (ici, chaque plaque dimmatriculation commence pas une lettre et certains jours, certaines voitures avec telle lettre nauront pas le droit de circuler) mais ce nest pas pour la pollution, cest pour le traffic. Il y a bcp de voitures et de bus et leur etat nest pas toujours adequat! En remontant la cote pour me rendre au bureau, je dois souvent mettre un linge devant ma bouche et mon nez car le traffic des bus crachant des gros nuages de fumee noire est etourdissant. Par chance, a El Hatillo, sen est tout autrement. Lair est frais et il y a beaucoup de vegetation.

Comida

Cest tres different du Quebec! A Mer et Monde, nos cuisinieres (et oui, on est chanceux!) sont au petit soin avec nous et nos assiettes regorgent de legumes quils achetent des marches le vendredi. Par souci deconomie locale, nous nachetons que des produits locaux. A tous les jours nous avons des mangues (minies - une portion!), des melons et des minimos ( petites bananes, les plus grosses sont reservees aux plus riches et a lexportation ici). Les repas sont souvent accompagnes de tortillas et de riz. Je suis tres chanceuse car etant donne que nous sommes 2 a ne pas aimer la viande, nous avons nos petites portions au soya ou aux legumineuses. Pour les repas a lexterieur, jessaye de gouter a tout mais bon, il y a certaines choses quil faut faire attention! Jai eu qques episodes dintestins capricieux mais je mhabitues.

-----

Pour finir, petites excuses si je ne vous reecris pas rapidement qd vous menvoyez des courriers! Par contre, je les lis tous et cest tellement apprecie! Vous commencez a me manquer!

xx

.... Il y a plus de photos sur mon facebook!

2e semaine

Eh oui, deja!

Alors que le Canadien provoque des emeutes (En Marge, existez-vous toujours?? haha) et que les Crocs sont en voie de disparution (en2k, ici, yen a pas), jacheve mes derniers jours de simili-tourista (enfin, jespere...).

Les journees sont longues (mais interessantes!) a Alternativas. Ca savere qd meme tres different de ce a quoi nous etions prepares. La sensibilisation au VIH Sida nest quun theme parmi tant dautres. Ces temps-ci, avec les jeunes, nous parlons de la grossesse a ladolescence et les relations de couple. Jaimerais parfois plus donner mon pt de vue mais etant donne la barriere de la langue (en non, je ne suis pas spontanee dans toutes les langues...zut), ca se rend moins vite a ma bouche! Aussi, les mentalites sont tres differentes ici. Par exemple, lavortement est super tabou, ce nest pratiquement pas une option. A toutes les fois ou jai entendu les enfants le mentionner, les educadoras faisaient signe quon nen parlerais pas ou que ce netait pas un bon sujet. Je vais donc tenter de mieux macclimater aux mentalites avant de me faire lancer des pierres!

Je dois quitter illico, jai une charla (discussion) dans le mercado San Pablo dans... 10 minutes! Javais lavant-midi libre pour un projet personnel alors jai vecu ma premiere experience de Rappidito (bus) seule. Tout sest bien passe, je commence a etre a laise en ville. Cest bcp plus facile detre seule que en "Delegation Quebecoise" car on est moins imposant! Jai pu parler avec pleins de gens en men venant.

Jai recu plusieurs questions sur les commodites ici (ou je loge, la bouffe, la temperature), jen fais un post pour bientot!

Besos!

Jour Off!

Non non , pas pour la lotion anti-moustiques ! (malgre que ca sapplique aussi). Simplement pour jour de conge. Eh oui, deja...

Il y a une greve des transports a Tegucigalpa donc pas de transports = conge! Cette greve a lieu parce que cest journee de manifestations dans la capitale. Manif pour le niveau de vie, le salaire minimum, bref les conditions. La population hondurienne a la reputation detre pacifique donc pas de casse mais Alan (coordo a la maison) nous a dit quil y avait plusieurs groupes de gauche qui allaient y etre et quil reclamaient bcp alors les debordements sont a prevoir. Heureusement, du haut de ma montagne, nous sommes bien loin de tout ca! Par contre, jaurais pas deteste voir de quoi ca avait lair, les clans, les demandes. Je me rabats donc sur les nouvelles.

Je nai donc ete que 2 jours a Alternativas. Jai passe plus de temps avec les jeunes et ce fut tres agreable. Je suis encore revenue hier la tete archi-pleine, cest fou la concentration que ca me prend! Jai rencontre une mini-Gabriela (cest comme ca quon mappelle au travail, Gabrielle est reserve aux garcons) et jai discute avec un groupe de 12-15 ans. Ils ont tellement de questions! Ici, les petites filles TRIPPENT sur High School Musical (comme Tine.. hihi), un genre de film de Disney avec des acteurs americains qui chantent tout le long. Etant donne que les tounes sont en anglais en original, on me demandait de traduire les paroles en me chantant des refrains qui allaient a peu pres comme suit = " Aaaaaaaaa lowwwwww iiiiiiuuuuu faaa". Pas facile... Nous sommes aussi tous alles a une seance dinfos sur les mesures durgences en cas de catastrophe naturelle. Apres qques minutes (longues) jai compris que "la alerta amarilla" voulait dire alerte jaune et non "alerte a maria" (ils parlent tellement vite!).

Sur ce, je men vais surement deguster des frijoles (haricots rouges) pour souper. Avec du cumin (bien sur). Cest tres commun ici! A la proxima!

Alternativas

Hola todos!

Tellement de choses se sont passees depuis le dernier message! Cest premiere fois sur premiere fois, jen ai presque mal au coeur!

Aujourdhui etait ma premiere journee de travail a Alternativas y Opportunidades. Hier, cetait ferie. Jai du choisir mon projet en peu de temps, ce qui fut assez rushant! Finalement, jai opte pour la raison et jai pris le groupe dage qui se rapporte plus a mon travail, donc les jeunes de 12 a 24 ans, El Club de Jovenes. Ca consiste a des discussions en groupe sur des sujets tabous et autres. Ca aurait ete plus facile de prendre les enfants tres jeunes parce que je me suis vite rendue compte que la langue est toute une barriere!!!!! Il y a un decalage enorme entre ma pensee et ma parole et ca me derange... meme si cest normal. Vous auriez du me voir tenter de decrir mon travail a un jeune de 20ans.... issh... Malgre tout, cest vraiment interressant!!!! Par contre, je suis vi-dee.... je sens que je vais encore mendormir dans mon assiette pour le souper! Seulement le changement de beat du a lhoraire (habituee a me lever a 11hrs et coucher a 4hrs du au travail a Mtl) est tout un defi. Japprends a profiter du soleil!

Sinon, nous avons fait les touristes ce weekend avec la visite du Parque de Cristo El Picacho et el Parque Zoologico. Jai pris des millions de photos de la ville de la montagne, cest magnifique. Pour le zoo, cest pas le zoo de granby! Les cages sont pas toutes etanches, cest surprenant de voir un singe surgir a cote de nous alors que nous les observons dans la cage!!!

Voila, je devrais revenir poster des commentaires sur ma semaine de travail dans quelques jours!

xx